|
Муж
1925 |
|---|
|
Николай
Максимович Виленкин * 15.01.1855 † 2.07.1937 |
| Отец |
|---|
|
Афанасий
Леонтьевич * 1833 † 18.04.1892 |
| Мать |
|
Полина
Юльевна Эпштейн * 1833 † 1916 |
| Древо рода |
| Предки |
| Цепь родства |
лит. критик, переводчица
——— Сергей Малкин ———
Венгерова, Зинаида Афанасьевна [6(18).IV.1867, Свеаборг, - 29.VI.1941, Нью-Йорк ] – русский литературный критик, историк литературы, переводчица.
Сестра С.А.Венгерова. Писала преимущественно о западной литературе 19-20 веков.
Была сотрудницей журналов «Северный вестник», «Вестник Европы», «Русская мысль» и др.
Писала о русской литературе в иностранных журналах, переводила на английский язык сочинения Л.Н.Толстого и на русский язык – английских писателей.
В. принадлежит первый русский перевод «Овода» Э.Войнич (1898).
Многочисленные статьи В. содержали обильный информационный материал. Живя с 1922 года за рубежом,
В. поддерживала связь с советской научной печатью (см. ее статью «Парижский архив А.И.Урусова», в книге: «Литературное наследство», т. 33-34, М., 1939).